Avant le début de la présente série, autant les amateurs que les journalistes prévoyaient des affrontements avec peu de buts et à pointage serré. Ils ont raison à moitié jusqu'à présent. Les Sénateurs et les Bruins ont marqué au total 14 buts au cours des deux derniers matchs, dont plusieurs en cascade (Hoffman et Brassard ont marqué à seulement 25 secondes d'intervalle, tandis que Acciari et Backes ont fait de même à 42 secondes d'intervalle au 3e match). Les deux équipes ont aussi effectués des remontées pour forcer la prolongation.
Lorsqu'il fut questionné au sujet de ses attentes pour le match de ce soir, l'entraîneur-chef Guy Boucher a déclaré : « D'après mon expérience, les matchs deviennent de plus en plus ardus. Le sentiment d'urgence croit chez les deux formations et je crois que cela nous donnera encore du meilleur hockey. »
Le seul joueur blessé chez les Sénateurs demeure Mark Borowiecki, dont son état est évalué quotidiennement en raison d'une blessure au bas du corps subie au deuxième match, mais Boucher a indiqué qu'il pourrait revenir ce soir.
Ainsi, les Sénateurs se retrouvent avec de nombreuses options pour l'alignement en vue du match numéro 4, mais en raison des deux victoires récentes, il est peu probable de voir de gros changements.