OTTAWA - Les Sénateurs d'Ottawa (@Senators) ont annoncé aujourd'hui, conjointement avec les Senators de Belleville (@BellevilleSens), que l'équipe est parvenue à une nouvelle collaboration avec le Beast de Brampton (@BramptonBeast) de la ECHL. L'entente initiale est d'une durée d'une saison.

Alors que l'affiliation avec le Beast signifie que l'équipe devient la principale filiale des Sénateurs dans la ECHL, la collaboration permettra aussi aux Senators de Belleville d'assigner des joueurs à Brampton afin d'aider l'organisation au niveau du développement des espoirs.

« En plus de présenter des avantages sur le plan logistique en raison de la proximité avec Belleville et pour le personnel des Sénateurs affecté au développement de la relève, avoir un partenaire de la ECHL dans la même province que sa filiale est d'une importance considérable pour nous », a déclaré le directeur général des Sénateurs d'Ottawa, M. Pierre Dorion.

« Nous sommes ravis d'annoncer notre affiliation avec les Sénateurs d'Ottawa dans la LNH », a déclaré M. Cary Kaplan, président du Beast. « Depuis de nombreuses années, les Sénateurs sont une équipe qui bâtit par le repêchage et par le développement. Pour nous, il est primordial de nous associer à une formation qui croit profondément au système à trois niveaux LNH-LAH-ECHL. Alors que Belleville est située à seulement deux heures de route, la facilité des déplacements pour les joueurs à l'intérieur du système est essentielle pour le développement et pour notre principal objectif à Brampton, celui de gagner la Coupe Kelly. »

Le Beast, qui dispute ses parties locales au CAA Centre de Brampton, en Ontario, entamera son calendrier régulier en recevant la visite de Manchester, le 13 octobre.

Visitez le site Web des Sénateurs : www.ottawasenators.com
Soyez en contact avec les Sénateurs sur Twitter : @Senators
Aimez les Sénateurs sur Facebook : www.facebook.com/ottawasenators
Suivez les Sénateurs sur Instagram : senators
- fin -