newsrelease-FR-NHL

OTTAWA - Plus tôt aujourd'hui, la Commission de la capitale nationale (CCN) a annoncé que RendezVous LeBreton, qui a déposé un vaste projet intitulé IllumiNATION LeBreton, a été sélectionné comme proposant privilégié pour le réaménagement des plaines LeBreton, un emplacement de 53 acres situé à la limite ouest du centre-ville d'Ottawa.

Eugene Melnyk et une équipe comptant 135 membres et composée d'urbanistes, d'experts dans les transports, d'architectes, de conseillers en environnement ainsi que d'experts techniques, ont mis collectivement plus de 14 mois pour élaborer une proposition approfondie de 2 000 pages qui a été déposée à la CCN, le 15 décembre 2015.
Le jeudi 28 avril, la CCN a accordé la note la plus élevée à la proposition de RendezVous LeBreton ainsi qu'une période de six mois pour faire valoir davantage l'élaboration de son concept.
« La décision d'aujourd'hui prise par la CCN de nous accorder le statut de proposant privilégié est l'aboutissement de milliers d'heures de travail consenties par un comité d'experts comptant 135 membres et de tous ceux qui ont partagé notre vision pour les plaines LeBreton. Nous sommes fiers du fait que plusieurs membres de notre équipe vivent dans la région de la capitale nationale et comprennent l'histoire des plaines LeBreton et à quel point ce projet sera transformateur pour la capitale nationale, a déclaré M. Melnyk. Au nom de notre équipe dévouée, je désire remercier la Commission de la capitale nationale et son conseil d'administration d'avoir partagé notre vision pour la création d'une destination de prestige et une communauté urbaine moderne afin d'accueillir encore plus de visiteurs dans la région de la capitale nationale. »
La CCN fera parvenir à RendezVous LeBreton des renseignements additionnels importants au sujet du processus. En conséquence, il n'y aura pas d'autres commentaires à ce sujet au-delà de ces déclarations émises par les membres de RendezVous LeBreton.
Avec le consentement de la CCN, le groupe RendezVous LeBreton a réactivé son site Web IllumiNATION LeBreton aujourd'hui afin de permettre aux médias et au grand public de consulter les détails au sujet de la proposition retenue. Le site Web est
www.illuminationlebreton.ca
. Ce site Web demeurera actif jusqu'à 23 h 59, heure de l'Est, le mercredi 30 novembre, selon les règles de communication établies par la CCN.
Au cours de cette période, vous pouvez également suivre les activités d'IllumiNATION LeBreton sur les réseaux sociaux :
Visitez le site Web des Sénateurs :
www.senateursottawa.com
Soyez en contact avec les Sénateurs sur Twitter :

Aimez les Sénateurs sur Facebook :
www.facebook.com/ottawasenators
Suivez les Sénateurs sur Instagram :
senators
Suivez les Sénateurs sur
LinkedIn
- fin -