Un retour graduel à la normale

Par Todd Anderson

Tous les joueurs des Sénateurs d'Ottawa ont participé à la séance d'entraînement aujourd'hui, à l'exception du gardien recrue Ray Emery, qui a bénéficié d'une deuxième journée de congé en raison de douleurs à la hanche.

Les défenseurs Zdeno Chara et Wade Redden, qui sont revenus au jeu hier soir lors de la victoire de 4-3 en prolongation sur les Bruins de Boston, ont pris part à la pratique d'aujourd'hui. Le gardien Dominik Hasek (élongation d'un muscle adducteur), le défenseur Chris Phillips (entorse à un genou) ainsi que les attaquants Patrick Eaves (blessure au bas du corps) et Martin Havlat (épaule), qui devraient tous être en mesure d'effectuer un retour au jeu prochainement, étaient aussi à l'entraînement de ce matin.

Des nouvelles rafraîchissantes pour l'entraîneur Bryan Murray.

« C'est un soupir de soulagement pour nous tous de savoir qu'ils (les blessés) seront bientôt disponibles. Cela fera du bien à l'équipe. »

Le capitaine Daniel Alfredsson affirme : « C'est toujours plus difficile de jouer sans nos meilleurs éléments. Je crois que nous avons bien fait sans eux, mais cela ira beaucoup mieux lorsqu'ils seront de retour. »

Mike Fisher est très heureux d'avoir participé à un entraînement avec l'ensemble des joueurs, particulièrement à l'approche des séries éliminatoires.

« Cela nous procure un regain de vie. Nous n'avons pas eu beaucoup de séances ensemble. Il est important de pouvoir être en mesure de jouer à notre plein potentiel. »

Redden, qui a raté sept parties pour des raisons personnelles, est heureux de retrouver ses coéquipiers.

« C'est une période de l'année excitante pour jouer. Nous devons nous concentrer sur notre jeu et notre style. »

Après deux jours de repos, Murray a indiqué qu'il prévoit que Emery sera prêt pour affronter les Panthers de la Floride, demain soir.