Ce but a permis à BU de créer l’égalité 2-2 en milieu de troisième et d’éventuellement l’emporter 3-2 en tirs de barrage.
« C’était assez fou, a admis Hutson, à quelques heures du match face à Macklin Celebrini et aux Sharks de San Jose, au Centre Bell. Ça ne me surprend même plus. Il a fait ça tellement souvent au plus haut niveau. »
Quand il a vu la séquence, l’aîné a envoyé un texto à son cadet. L’arrière du Tricolore ne semble toutefois pas avoir abusé de superlatifs ou d’emojis pour le féliciter.
« Je lui ai juste dit que c’était assez beau, a-t-il raconté en riant. Je lui ai aussi dit qu’il pouvait le faire plus souvent s’il le voulait. […] Mon frère n’est pas du genre à se pavaner au sujet de ses buts, et je suis pareil, alors je lui ai juste dit que c’était beau. Rien de trop fou. »
Choix de deuxième tour des Capitals au dernier encan, Cole occupe le deuxième rang des pointeurs de son équipe avec 33 points en 31 matchs, à sa première saison dans la NCAA. Il a aussi été le meilleur pointeur (11) au dernier Championnat mondial junior, aidant les États-Unis à décrocher un deuxième titre de suite à ce tournoi.
