Stillman et LaRose conduisenr les Hurricanes à un gain de 3-1

RALEIGH, Caroline du Nord - Cory Stillman, Chad LaRose et Ray Whitney, dans un filet désert, ont marqué pour les Hurricanes de la Caroline qui ont battu les Canucks de Vancouver 3-1 pour mettre fin à une courte série de deux revers.

Cam Ward a stoppé 19 tirs pour porter sa fiche à 5-0 en temps réglementaire.

Whitney a aussi récolté une passe et le vétéran Rod Brind'Amour a obtenu deux passes.

La Caroline a dominé 31-20 au chapitre des tirs et a infligé aux Canucks leur première défaite à l'étranger cette saison.

Brendan Morrison a réduit l'avance des Hurricanes à 2-1 à 6:41 de la fin de la troisième. Roberto Luongo a repoussé 28 des 29 tirs dirigés contre lui. Les Canucks, ont perdu trois de leurs quatre derniers matches.

Stillman a donné les devants aux Hurricanes avec son troisième but de la saison au début de la deuxième. Ses trois buts cette saison ont été marqués lors d'avantages numériques.