Skip to main content

Smyth et Horcoff marquent à 30 secondes d'intervalle; gain de 3-2 des Oilers

LNH.com @NHL

DENVER (AP) - Ryan Smyth et Shawn Horcoff ont marqué à 30 secondes d'intervalle au troisième tiers, samedi, et les Oilers d'Edmonton ont signé une victoire de 3-2 aux dépens de l'Avalanche du Colorado.

Les Oilers obtenaient ainsi un troisième gain lors de leurs quatre derniers matches.

Ales Hemsky a inscrit l'autre filet des vainqueurs tandis que Smyth et Horcoff ont aussi récolté une passe chacun. Le gardien Dwayne Roloson a boqué 37 tirs, lui qui avait perdu ses trois derniers matches.

Du côté de l'Avalanche, Brad Richardson et Joe Sakic ont été les marqueurs tandis que Peter Budaj a stoppé 25 tirs à son 15e départ en 16 rencontres.

Avec la marque égale 1-1, l'Avalanche a bénéficié de deux avantages numériques dans les huit premières minutes de la troisième période, sans toutefois réussir à creuser l'écart.

Smyth a donné l'avance aux siens en faisant dévier un tir de la ligne bleue à 12:49 au troisième engagement. Horcoff a ajouté son 10e but de la saison à 13:19, tirant profit d'une passe de Smyth venant de l'arrière du filet.

Sakic a marqué à 19:29 alors que l'Avalanche avait retiré Budaj en faveur d'un attaquant supplémentaire.

Les Oilers étaient privés du centre Jarret Stoll, qui a subi une commotion cérébrale jeudi lors d'une défaite de l'équipe à Vancouver.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.