Simon Gagné subit une blessure au haut du corps dès le début du match

VANCOUVER, B.C. - L'attaquant Simon Gagné des Flyers de Philadelphie a subi une blessure au haut du corps en première période du match de mardi soir contre les Canucks de Vancouver et n'est pas revenu au jeu.

Gagné, qui n'a participé qu'à 25 rencontres l'an dernier en raison d'une commotion cérébrale, a été durement mis en échec le long de la rampe par le défenseur Kevin Bieksa, dès sa première présence sur la glace. Gagné est retourné au banc des joueurs en se protégeant le bras gauche et l'épaule.

Aucune pénalité n'a été décernée, et les joueurs des Flyers ont aussitôt réagi alors que le capitaine Mike Richards a jeté les gants contre Bieksa.

Avant la rencontre de mardi, Gagné avait inscrit 18 buts et 22 passes en 35 matchs.