Patrick Kane procure une victoire de 4-3 aux Blackhawks en tirs de barrage

CHICAGO - Patrick Kane a marqué l'unique but de la séance de tirs de barrage, samedi, pour procurer une victoire de 4-3 aux Blackhawks de Chicago contre les Red Wings de Detroit.

Kane, le premier choix du dernier repêchage de la LNH, a obtenu son premier point en carrière en récoltant une aide sur le but de Tuomo Ruutu en deuxième. Il a déjoué Hasek d'un tir du revers du côté de la mitaine sur le but victorieux.

Brian Rafalski et Nicklas Lidstrom ont chacun obtenu un but et une aide pour les Wings. Tomas Holmstrom, en avantage numérique, portait la marque à 3-1 Red Wings à mi-chemin dans la rencontre.

James Wisniewski et Robert Lang - à 16:20 - ont marqué les deux buts des Hawks en troisième pour pousser le match en surtemps.

Les deux équipes ont joué de prudence en prolongation, de sorte qu'aucun tir n'a été dirigé vers les gardiens. Après que Kane eût marqué en tirs de barrage, Pavel Datsyuk, Henrik Zetterberg et Jiri Hudler ont tenté de créer l'égalité, en vain.