Les Thrashers s'assurent du championnat de la section sud-est en gagnant 4-1

RALEIGH, Caroline du Nord (AP) - Ilya Kovalchuk, Pascal Dupuis, Marian Hossa et Eric Bélanger ont tous marqué vendredi quand les Thrashers d'Atlanta ont battu les Hurricanes de la Caroline 4-1.

Cette victoire des Thrashers combinée à la défaite du Lightning de Tampay Bay a fait qu'Atlanta s'est assuré le championnat de la section sud-est.

Johan Hedberg a terminé le match avec 32 arrêts devant la cage des Thrashers.

Anson Carter a marqué l'unique but des Hurricanes, qui ont perdu cinq de leurs six matches, une série noire qui leur a coûté la chance de défendre la coupe Stanley.