Les Panthers marquent 3 fois en 2e et filent vers un gain de 5-3

WASHINGTON - Radek Dvorak, Ville Peltonen et Gregory Campbell ont tous récolté un but et une passe, mardi, aidant les Panthers de la Floride à l'emporter 5-3 contre les Capitals de Washington.

Nicklas Backstrom a donné les devants 1-0 aux Capitals à 15:57 en première période, mais les Panthers ont inscrit les quatre buts suivants.

Peltonen a nivelé le score à 6:19 du deuxième tiers. Un peu plus d'une minute plus tard, Jay Bouwmeester a été crédité d'un but quand une passe de David Steckel des Capitals a donné contre le patin de son coéquipier Karl Alzner, ce qui a fait bifurquer le disque entre les jambières de José Théodore. Bryan McCabe a doublé l'avance des Panthers avec 7:51 à disputer en deuxième période, puis Dvorak a marqué en début de troisième vingt.

Viktor Kozlov et Tomas Fleischmann ont marqué les autres buts des Capitals.

Craig Anderson, qui a le meilleur pourcentage d'arrêts dans la LNH, a stoppé 23 tirs pour mériter un deuxième gain consécutif.

Les Capitals subissaient un premier revers en temps régulier à domicile cette saison (9-1-1).