Les Flames offrent un contrat d'un an au d?fenseur suisse Raphael Diaz

CALGARY - Les Flames de Calgary ont conclu un pacte d'un an avec le d?fenseur Raphael Diaz, lundi.

Diaz a marqu? six buts et r?colt? 39 mentions d'aide, en plus d'?coper 52 minutes de p?nalit?, en 145 matchs dans le circuit Bettman. Il a ?galement particip? ? neuf matchs ?liminatoires.

Le Suisse ?g? de 28 ans a amass? deux buts et 13 passes en 63 matchs la saison derni?re avec le Canadien, les Canucks de Vancouver et les Rangers de New York.

D'autre part, les Flames ont annonc? lundi qu'ils assignaient le d?fenseur Tyler Wotherspoon aux Flames d'Adirondack, dans la Ligue am?ricaine de hockey.

Wotherspoon, qui est ?g? de 21 ans, a contribu? quatre mentions d'assistance et quatre minutes de p?nalit? en 14 affrontements avec les Flames l'an dernier.