Skip to main content

L'entra?neur des Canucks Alain Vigneault peut enfin diff?rencier les Sedin

LNH.com @NHL

VANCOUVER - ?'a pris du temps, mais l'entra?neur-chef des Canucks de Vancouver Alain Vigneault peut finalement faire la diff?rence entre Daniel et Henrik Sedin.

??a m'a pris trois ans pour les diff?rencier — et je ne suis pas fier de ?a?, a avou? Vigneault, qui a fait rire les journalistes avant le match no 2 de la finale de la Coupe Stanley contre les Bruins de Boston samedi.

L'entra?neur des Canucks a enfin figur? quel jumeau ?tait lequel la saison derni?re lorsque Daniel a rat? 18 matchs d'affil?e en raison d'une blessure au pied apr?s avoir bloqu? un tir.

?La quatri?me ann?e, lorsque Danny s'est bless? et qu'il ?tait pratiquement hors de ma vue pendant six semaines, j'ai finalement compris de quoi avait l'air Hank dans la vie de tous les jours, a racont? Vigneault. Et lorsque j'ai revu Danny, j'?tais tr?s g?n? de ne pas avoir pu les diff?rencier — parce qu'ils ne se ressemblent pas du tout.?

Vigneault a dit que les jumeaux identiques, qui ont remport? le championnat des pointeurs de la LNH au cours des deux derni?res saisons et qui amassent souvent le m?me nombre de points dans un match, ont des personnalit??s tr??s distinctes.

??Danny est un peu plus tranquille et il ??coute son fr??re, tandis que Henrik est ??videmment quelqu'un qui est plus franc et qui parle habituellement pour les deux??, a expliqu?? Vigneault.

Dans le pass??, les Su??dois de 30 ans ont pris plaisir ?? jouer le bon vieux tour des jumeaux qui prennent la place l'un de l'autre. Un journaliste de la t??l??vision a d??j?? ??t?? leur victime durant un reportage en direct.

??Est-ce qu'on parle encore de ??a???, a dit Henrik, se demandant pour quelle raison ce vieux sujet refaisait surface.

Il a dit que Vigneault avait l'habitude d'oublier les pr??noms des joueurs et que la majorit?? des gens ne peuvent faire la diff??rence entre les deux fr??res.

????a semble tr??s ??vident. ??'a ??t?? la m??me chose avec les professeur... ou les entra??neurs. Nous n'essayons pas d'avoir l'air diff??rent. Nous ne pensons m??me pas ?? ??a (le fait d'??tre jumeaux identiques). Ce n'est pas ??vident de nous diff??rencier. Je pense peut-??tre que les entra??neurs (ont de la difficult??). Ils ne passent pas assez de temps avec nous dans le vestiaire alors peut-??tre que ce n'est pas facile pour eux, a dit Henrik.

??Mais je pense que pour les gars qui nous connaissent, ce n'est pas un probl??me.??

En voir plus