Skip to main content

Le club-?cole des Penguins surmonte un d?ficit de 0-3 dans la Ligue am?ricaine

LNH.com @NHL

PROVIDENCE, ?tats-Unis - Les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton ont vaincu les Bruins de Providence 5-0, mercredi, pour remporter le septi?me match de leur s?rie demi-finale de l'Est de la Ligue am?ricaine apr?s avoir tir? de l'arri?re 3-0.

Gr?ce ? quatre buts inscrits en deuxi?me p?riode ? ceux de Chad Kolarik, Warren Peters, Adam Payerl et Zach Sill ?, les Penguins sont devenus seulement la troisi?me ?quipe de l'histoire de la Ligue am?ricaine de hockey ? r?ussir une telle remont?e.

Trevor Smith a compl?t? la marque en troisi?me. Kolarik et lui ont aussi r?colt? une aide. Chris Collins s'est fait complice de deux buts.

Le gardien Brad Thiessen a r?sist? aux assauts des Bruins, qui ont dirig? 34 lancers vers son filet. Le partant des Bruins, Niklas Svedberg, a quitt? apr?s 40 minutes de jeu au cours desquelles il a conc?d? quatre buts sur 19 lancers. Michael Hutchinson a stopp?? quatre des cinq tirs dirig??s contre lui en troisi??me.

Les Penguins affronteront le Crunch de Syracuse, club-??cole du Lightning de Tampa Bay, en finale de l'Est ?? compter de samedi.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.