Le capitaine des Thrashers Scott Mellanby met fin à sa carrière dans la LNH

ATLANTA (AP) - Le capitaine des Thrashers d'Atlanta Scott Mellanby a pris sa retraite mardi, moins d'une semaine après l'élimination de son équipe en première ronde des séries éliminatoires de la LNH.

Mellanby a mis un terme à sa carrière de 21 ans après que les Thrashers eurent pris part aux séries pour la première fois de leur histoire en sept ans.

En 69 matchs cette saison, Mellanby a réussi 12 buts et 24 passes.

"J'ai eu la chance de réaliser mon rêve lors des 21 dernières années et j'ai le coeur gros en annonçant que je me retire, a dit l'ailier droit de 40 ans. Je voudrais remercier tous mes coéquipiers, les partisans qui m'ont appuyé, et toutes les personnes que j'ai rencontrées en cours de route."

Mellanby, qui a entrepris sa carrière avec les Flyers de Philadelphie en 1986, a pris part à 1431 matchs en saison régulière dans la LNH. Il a réussi 364 buts et 476 passes. Il a aussi participé à 136 matchs lors des éliminatoires, inscrivant 24 buts et récoltant 29 passes.