Le but tardif de Zubrus permet aux Devils de cr?er l'?galit? dans leur s?rie

NEWARK, N.J - Le but de Dainius Zubrus, marqu? avec 4:04 ? faire en troisi?me, a permis de rompre une ?galit? de 3-3 et aux Devils du New Jersey de finalement l'emporter 5-3, vendredi, cr?ant ainsi l'?galit? 1-1 dans la s?rie quart de finale d'association qui les oppose aux Flyers de Philadelphie.

Zach Parise, en plus d'une aide, Colin White, Andy Greene et Ilya Kovalchuk - dans un filet d?sert - ont marqu? les autres buts des vainqueurs. Patrik Elias a obtenu trois aides. Kovalchuk a ajout? deux mentions d'assistance dans la rencontre. Martin Brodeur a stopp? 26 tirs pour ?viter aux Devils l'humiliation de perdre les deux premiers matchs de la s?rie, disput?s sur leur patinoire.

Aaron Asham, Claude Giroux et Chris Pronger ont r??pliqu?? pour les Flyers. Giroux a ajout?? une aide et Mike Richards s'est fait complice de deux filets. Brian Boucher a termin?? la rencontre avec 28 arr??ts.

Le gardien des Flyers a eu aucune chance sur le but de Zubrus. L'attaquant des Devils s'est fray?? un chemin jusque devant le filet des Flyers avant de tirer une premi??re fois, un tir bloqu?? par Boucher. Parise et Zubrus se sont tous deux ??lanc?? pour pousser le retour derri??re le gardien. C'est finalement le Russe qui a ??t?? cr??dit?? du but.

La s??rie se transporte maintenant ?? Philadelphie, o?? les matchs num??ro 3 et 4 seront disput??s samedi et dimanche.