Skip to main content

Jeff Carter et Simon Gagné aident les Flyers à vaincre les Devils 4-2

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - Jeff Carter et Simon Gagné ont marqué tôt en troisième période, lundi, si bien qu'ils ont permis aux Flyers de Philadelphie de s'imposer 4-2 contre les Devils du Jersey.

Carter a enfilé son 40e but et Gagné, son 30e, à seulement 2:06 d'écart, pour infliger à Martin Brodeur son troisième revers seulement en 12 matchs depuis qu'il est revenu au jeu. Gagné a ajouté deux aides pour ainsi connaître le 26e match de trois points de sa carrière.

Les Flyers ont signé trois victoires d'affilée avec Martin Biron devant le filet. Le gardien a bloqué 32 tirs et il se retrouve maintenant avec un dossier de 10-4 à ses 15 dernières sorties.

Daniel Brière a connu une soirée d'un but et une aide. Il a retrouvé la forme depuis qu'il semble s'être défait d'une série de blessures à l'aine. Il a trois buts et deux aides depuis le début de la série gagnante des Flyers, aidant les siens à maintenir leur emprise sur la quatrième place dans l'Association Est.

Mike Knuble a réussi son 26e but au profit des vainqueurs. Kimmo Timonen a récolté deux aides.

Brendan Shanahan et Jamie Langenbrunner ont marqué pour les Devils, qui ont raté une chance d'obtenir officiellement leur qualification dans les séries.

Patrik Elias a raté le match du côté du New Jersey à cause de douleurs au bas du corps. Il s'est blessé dimanche contre les Bruins de Boston. Son cas sera réévalué quotidiennement.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.