Skip to main content

Hartnell marque trois fois dans un gain de 7-1 des Flyers contre les Capitals

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - Scott Hartnell a marqué trois buts et ajouté une aide, samedi, alors que les Flyers de Philadelphie ont infligé une sévère correction de 7-1 aux Capitals de Washington, mettant ainsi fin à leur séquence de cinq victoires.

Hartnell compte maintenant 13 buts à sa fiche. Jeff Carter a ajouté deux buts - pour rejoindre Thomas Vanek avec 24 au sommet du classement des buteurs de la LNH - et deux aides pour les vainqueurs. Joffrey Lupul a marqué une fois et aidé trois de ses coéquipiers. Simon Gagné, son 17e, a marqué l'autre but des Flyers. Les défenseurs Kimmo Timonen et Matt Carle ont récolté deux aides.

Le gardien Antero Niittymaki a stoppé 47 tirs des Capitals, un sommet pour lui cette saison, n'étant déjoué que par le tir de Brooks Laich, à 5:09 de la troisième période.

Hartnell, qui compte cinq tours du chapeau en carrière, a marqué tous ses buts au troisième vingt, fazce au gardien José Théodore, venu en ranforts à Brent johnson, qui a quitté le match après 40 minutes, après avoir concédé trois buts sur 13 lancers. Théodore a alloué quatre buts sur 15 tirs.

Lupul a ouvert la marque à 4:29 du premier tiers, avant que Carter ne marque deux buts en 54 secondes en deuxième. Le second but de Carter a été marqué en désavantage numérique, un 13e pour les Flyers dans cette situation cette saison, ce qui égale leur marque de l'année dernière.

Gagné a complété la marque en avantage numérique en troisième.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.