Simon Gagné a disputé 14 saisons dans la LNH et il a réussi 291 buts et totalisé 601 points en 822 matchs, connaissant notamment deux saisons de 40 buts et plus. Il a remporté la Coupe Stanley dans l'uniforme des Kings de Los Angeles en 2012. Sur la scène internationale avec le Canada, il a savouré la conquête de la médaille d'or aux Jeux olympiques de 2002 à Salt Lake City et la conquête de la Coupe du monde en 2004. L'attaquant sélectionné au 22e rang du repêchage 1998 a successivement porté les couleurs des Flyers de Philadelphie, du Lightning de Tampa Bay, des Kings de Los Angeles et des Bruins de Boston. Simon a accepté de collaborer avec l'équipe de LNH.com chaque semaine afin de discuter de l'actualité de la LNH.
La finale de l'Association de l'Est mettra aux prises deux équipes gonflées à bloc qui croient en leurs chances, alors que les Bruins de Boston vont affronter les Hurricanes de la Caroline.
Gagné: L'expérience de Boston l'emportera sur la confiance de la Caroline
Notre chroniqueur entrevoit une Finale entre Boston et San Jose, et il revient sur les changements derrière le banc des Flyers