Skip to main content

Daniel Brière marque mais quitte le match: Flyers 3, Islanders 1

LNH.com @NHL

UNIONDALE, New York - Daniel Brière a donné les devants aux Flyers de Philadelphie en deuxième période avant de devoir quitter la rencontre à cause d'une autre blessure tandis que Martin Biron a réalisé 35 arrêts, mardi, dans une victoire de 3-1 contre les Islanders de New York.

Brière a procuré les devants 1-0 aux Flyers, mais il n'est pas retourné sur la patinoire après son cinquième filet de la campagne.

Les cinq buts de l'attaquant québécois ont tous été réussis à ses quatre plus récents matchs. Brière a trouvé le fond du filet dans chacun des deux affrontements qu'il a disputés depuis qu'il est revenu plus rapidement que prévu d'une opération à l'abdomen. Il a effectué un retour au jeu, samedi soir, à la suite d'une absence de six rencontres.

Les Flyers ont indiqué qu'il a dû quitter le match à cause d'une blessure au bas du corps.

Mike Richards a permis à Biron de souffler un peu quand il a marqué en désavantage numérique avec 9:09 à jouer pour une avance de 2-0, puis Kimmo Timonen a complété dans un filet désert avec quatre secondes à disputer. Philadelphie a ainsi vu sa série de défaites s'arrêter à trois.

Biron a fait le reste, mais il a perdu la chance de récolter son premier blanchissage de la saison et le 24e de sa carrière quand Trent Hunter a réduit l'écart à 2-1 alors qu'il restait 3:40 au cadran.

Joey MacDonald a bloqué 29 tirs devant le filet des Islanders, qui ont subi un troisième revers d'affilée.

Le match a été disputé devant l'ancien secrétaire d'Etat américain Colin Powell à l'occasion du Jour du souvenir.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.