Chris Butler marque en prolongation et les Flames battent les Hurricanes 2-1

CALGARY - Le d?fenseur Chris Butler a fait bouger les cordages avec quatre secondes ? ?couler ? la p?riode suppl?mentaire, jeudi, et il a ainsi offert une victoire de 2-1 aux Flames de Calgary face aux Hurricanes de la Caroline.

Paul Byron a effectu? l'entr?e de zone et est revenu patiemment vers la ligne bleue avant de passer le disque de l'autre c?t? ? Butler. Ce dernier a d?coch? un long tir des poignets qui a tromp? la vigilance du gardien Justin Peters, qui avait la vue voil?e.

Brian McGrattan a ?galement touch? la cible pour les Flames (12-15-4), alors que Byron a r?colt? deux aides. Les Flames disputeront leurs cinq prochains matchs ? l'?tranger.

Jeff Skinner a ?t? l'unique buteur des Hurricanes (13-13-7), qui ont un dossier de 0-1-2 depuis le d?but de leur voyage de quatre rencontres. Les Hurricanes seront de passage ? Phoenix samedi, afin d'y affronter les Coyotes.

Les deux gardiens ont offert de belles performances. Karri Ramo a stopp? 29 tirs devant le filet des Flames et a maintenant une fiche de 5-5-1. Peters, qui a obtenu le d??part lors de quatre des six derniers matchs des siens, a repouss?? 27 lancers.