Les Canucks (21-20-12) ont donc amorcé un voyage de deux parties en inscrivant les trois derniers buts du match. Ils feront face aux Coyotes de l'Arizona mercredi.
L'Avalanche (27-25-4) a accordé 13 buts et n'en a inscrit que sept lors d'un difficile séjour de quatre parties à domicile (0-3-1). Ils rendront visite aux Sénateurs d'Ottawa jeudi pour amorcer un voyage de trois rencontres.
Horvat a permis aux Canucks de prendre une avance de 3-1 avec son dixième but de la saison à 4:30 du dernier engagement. Le défenseur Luca Sbisa a transporté le disque en territoire de l'Avalanche avant de le passer à Horvat, qui a déjoué la vigilance de Semyon Varlamov, auteur de 25 arrêts, avec un tir tout juste à l'intérieur du cercle gauche.
Les Canucks ont pris les devants 2-1 en deuxième période grâce aux buts de Matt Bartkowski et Sven Baertschi après avoir vu le défenseur de l'Avalanche François Beauchemin ouvrir le pointage à 2:26 de la deuxième période.
Baertschi a brisé une égalité de 1-1 à 16:22 avec son dixième filet de la campagne. Le défenseur Ben Hutton a vu Varlamov bloquer son tir, mais le retour a glissé jusque dans le cercle droit. Baertschi a marqué alors que son coéquipier Jake Virtanen poussait le défenseur de l'Avalanche Tyson Barrie sur Varlamov.
L'entraîneur-chef du Colorado Patrick Roy a contesté le but prétextant que son gardien avait été victime d'obstruction. Après un long délai afin de regarder les reprises vidéo, les officiels Dave Jackson et Evgeny Romasko ont finalement alloué le but.
Bartkowski a égalé la marque à 9:43 avec un tir de l'enclave qui est passé par-dessus l'épaule droite de Varlamov. Il s'agissait du troisième but de Bartkowski et de son premier en 41 matchs, soit depuis le 2 novembre.
Le but est survenu peu de temps après que l'Avalanche eut résisté à un avantage numérique des Canucks à la suite de la pénalité de Nick Holden pour avoir accroché Derek Dorsett.
Beauchemin, qui n'avait pas trouvé le fond du filet à sept derniers matchs, a complété une passe de Jarome Iginla pour compter son septième de l'année. Le défenseur a décoché un tir du milieu du cercle droit qui a déjoué Markstrom du côté rapproché.
L'Avalanche n'a pas marqué en quatre avantages numériques, incluant deux cinq contre trois qui ont duré 37 et 27 secondes. Colorado avait amorcé le match avec une fiche de quatre buts en 37 jeux de puissance au cours des 13 dernières rencontres.
