Skip to main content

Burakovsky marque deux buts et les Rangers feront face ? l'?limination

LNH.com @NHL

WASHINGTON - La meilleure formation de la Ligue nationale de hockey en saison r?guli?re est au pied du mur.

Andre Burakovsky a marqu? ses deux premiers buts en carri?re en s?ries ?liminatoires, et il a men? les Capitals de Washington vers une victoire de 2-1 contre les Rangers de New York, mercredi soir dans la capitale am?ricaine.

Du coup, les Capitals se sont donn? une avance de 3-1 dans la s?rie demi-finale de l'Association Est. Les Rangers tenteront de prolonger leur saison vendredi soir, devant leurs partisans.

Apr?s une premi?re p?riode sans but, les hommes d'Alain Vigneault ont ouvert la marque ? 6:12 de la p?riode m?diane, gr?ce au cinqui?me but de Derick Brassard, aid? de Martin St. Louis et de Rick Nash.

Mais Burakovsky a cr?? l'?galit? quelque dix minutes plus tard, avant d'inscrire l'?ventuel but victorieux apr?s seulement 24 secondes de jeu en troisi?me p?riode gr?ce ? un tir du revers.

En saison r?guli?re, Burakovsky, un Autrichien ?g? de 20 ans, avait amass? 22 points en 53 matchs, dont neuf buts.

Braden Holtby a de nouveau excell?? dans les buts des Capitals, bloquant 28 rondelles, incluant le tir de p??nalit?? de Carl Hagelin ?? 8:01 de la troisi??me p??riode.

Henrik Lundqvist a ??galement repouss?? 28 tirs.

En voir plus