Skip to main content

Burakovsky marque deux buts et les Rangers feront face ? l'?limination

LNH.com @NHLdotcom

WASHINGTON - La meilleure formation de la Ligue nationale de hockey en saison r?guli?re est au pied du mur.

Andre Burakovsky a marqu? ses deux premiers buts en carri?re en s?ries ?liminatoires, et il a men? les Capitals de Washington vers une victoire de 2-1 contre les Rangers de New York, mercredi soir dans la capitale am?ricaine.

Du coup, les Capitals se sont donn? une avance de 3-1 dans la s?rie demi-finale de l'Association Est. Les Rangers tenteront de prolonger leur saison vendredi soir, devant leurs partisans.

Apr?s une premi?re p?riode sans but, les hommes d'Alain Vigneault ont ouvert la marque ? 6:12 de la p?riode m?diane, gr?ce au cinqui?me but de Derick Brassard, aid? de Martin St. Louis et de Rick Nash.

Mais Burakovsky a cr?? l'?galit? quelque dix minutes plus tard, avant d'inscrire l'?ventuel but victorieux apr?s seulement 24 secondes de jeu en troisi?me p?riode gr?ce ? un tir du revers.

En saison r?guli?re, Burakovsky, un Autrichien ?g? de 20 ans, avait amass? 22 points en 53 matchs, dont neuf buts.

Braden Holtby a de nouveau excell?? dans les buts des Capitals, bloquant 28 rondelles, incluant le tir de p??nalit?? de Carl Hagelin ?? 8:01 de la troisi??me p??riode.

Henrik Lundqvist a ??galement repouss?? 28 tirs.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.