Brodeur et Parise aident les Devils ? l'emporter 4-1 pour ?galer la s?rie 2-2

NEWARK, ?tats-Unis - Martin Brodeur a effectu? 27 arr?ts et a surv?cu ? un coup de poing au menton de son ancien co?quipier Mike Rupp en troisi?me p?riode, lundi, et les Devils du New Jersey ont vaincu les Rangers de New York 4-1 pour ?galer la s?rie finale de l'Est 2-2.

Zach Parise a enfil? deux buts et r?colt? une mention d'aide, alors que Bryce Salvador et Travis Zajac ont compl?t? la marque en d?jouant Henrik Lundqvist en l'espace de moins de quatre minutes en premi?re p?riode, dans une s?rie o? l'intensit? et l'?motion se font de plus en plus sentir.

Brodeur a ?galement particip? ? un but des siens au troisi?me tiers ? celui de Parise dans un filet d?sert ? pour aider les Devils ? rebondir apr?s s'?tre inclin?s 3-0 lors du match no 3.

Ruslan Fedotenko a assur? la r?plique pour les Rangers.

La cinqui?me rencontre de la s?rie aura lieu mercredi au Madison Square Garden.

Ce match a ?t? marqu? par bon nombre de coups vicieux, qui ont sembl?? se multiplier de p??riode en p??riode. Marc Staal a donn?? un coup de b??ton derri??re le genou de Patrik Elias en deuxi??me. Ryan Callahan, le capitaine des Rangers, et Ilya Kovalchuk ont eu maille ?? partir. Et Rupp, un ancien des Devils qui avait inscrit le but gagnant en finale de la Coupe Stanley pour permettre au New Jersey de remporter le pr??cieux troph??e en 2003, a ass??n?? un coup de poing au gardien qu??b??cois en troisi??me p??riode, apr??s le sifflet.

Il s'en est suivi une m??l??e g??n??rale incluant tous les joueurs sur la glace, sp??cialement apr??s que Brodeur eut r??agi comme s'il avait ??t?? frapp?? par un rouleau compresseur.

Mais la dispute la plus int??ressante fut probablement celle survenue derri??re le banc des deux ??quipes, entre l'entra??neur des Devils Peter DeBoer et celui des Rangers John Tortorella.

??Ce n'est pas le genre de choses qu'on aime voir, a d??clar?? DeBoer ?? propos du coup ?? l'endroit de son gardien. Il est un joueur cl?? pour nous. Mais c'est un grand gar??on, il est capable d'en prendre.??

Brodeur s'est dit tr??s surpris sur la s??quence.

??Je ne m'attendais pas du tout ?? ??a, a mentionn?? l'athl??te de 40 ans. Je n'ai jamais re??u de coup de poing comme ??a au cours de ma carri??re, c'est la premi??re fois. ??a m'a surpris plus qu'autre chose, mais au moins maintenant je sais que suis capable d'en encaisser un.??

Et alors que Brodeur traversait le vestiaire des siens, un journaliste lui a demand?? si Rupp et lui ??taient amis.

??C'est ce que je croyais??, a-t-il r??pondu.

Les deux entra??neurs s'??taient ??galement lanc?? des fl??ches dimanche, alors qu'ils accusaient les joueurs de l'autre de cr??er de l'obstruction sans se faire punir et d'exag??rer en se jetant par terre pour entra??ner des p??nalit??s contre l'autre ??quipe.

Fedotenko a emp??ch?? Brodeur de r??aliser son 25e jeu blanc en carri??re en faisant bouger les cordages ?? 14:55 du troisi??me vingt.

L'attaquant recrue des Rangers Chris Kreider a vu sa s??quence de matchs avec au moins un but s'arr??ter ?? trois.