Alex Ovechkin inscrit son 200e point dans la LNH dans un gain des Capitals

WASHINGTON - Alex Ovechkin a marqué son premier but de la saison, son 200e point en carrière dans la LNH, samedi, pour aider les Capitals de Washington à blanchir les Hurricanes de la Caroline par la marque de 2-0.

Ovechkin, qui a mis 165 matchs pour amasser 200 points, est le deuxième joueur à atteindre le plus rapidement ce plateau, après Sidney Crosby (142).

Viktor Kozlov a préparé le but d'Ovechkin, qui a effectué un tir sur réception pour déjouer John Grahame en première période. Milan Jurcina a inscrit l'autre but des Capitals au deuxième vingt, lors d'un avantage numérique.

Les Capitals ont remporté leurs deux premiers matchs de la saison pour la première fois depuis 2002.

Ils ont contrôlé le match pendant de longues séquences et ils ont dominé 33-23 au chapitre des tirs au but.

Olaf Kolzig a inscrit un premier blanchissage cette saison.