Columbus oli jo perjantaina kaupannut hyökkääjä Riley Nashin Toronto Maple Leafsiin ja saanut ehdollisen varausvuoron vuoden 2022 NHL Draftiin. Nash on neljästä kuuteen viikkoa sivussa polvivamman takia. Columbuksen varausvuoro on seitsemännellä kierroksella, jollei Nash pelaa 25 prosenttia Toronton otteluista tällä kaudella. Muussa tapauksessa varausvuoro on kuudennella kierroksella.
Aikaisemmin tällä kaudella Blue Jacketsin ja Pierre-Luc Dubois'n välit viilenivät, ja hyökkääjä kaupattiin tammikuussa Winnipeg Jetsiin, josta toiseen suuntaan matkasivat Patrik Laine ja Jack Roslovic.
Tällä viikolla loukkaantumiset himmensivät Blue Jacketsin pudotuspelihaaveita entisestään. Hyökkääjä Bruce Jenner mursi sormensa tiistaina ja on runkosarjan lopun sivussa. Puolustaja Zack Werenski joutui sivuun perjantaina, ja hänen kautensa päättyy tyräleikkaukseen. Hyökkääjä Gustav Nyquist on ollut koko kauden poissa kokoonpanosta olkapäävamman takia.
Columbus (15-19-8) on seitsemäntenä Discover Central -divisioonassa, seitsemän pistettä neljäntenä olevan Nashville Predatorsin takana.
Tortorella sanoi, että Blue Jacketsin täytyy ottaa askel taaksepäin ennen kuin se voi taas mennä eteenpäin.
- Turhauttavinta on, että me tavallaan taannuimme, hän harmitteli.
- Eikä kyse ole vain NHL:n palkkakatosta. Jostain syystä jotkut kaverit eivät halunneet pelata täällä. Se muutti asioita kauden alkupuolella. Olemme käyneet läpi monia asioita viimeisten kahden, kolmen vuoden aikana, pitäneet pintamme ja yrittäneet mennä eteenpäin, mutta kaikella on rajansa. Joten nyt minusta on aika aloittaa alusta.
- Se on GM Jarmo Kekäläisen työ. Minulla paljon ajatuksia siitä, mitä pitäisi tehdä, ja toivottavasti keskustelemme niistä kauden päätyttyä. Jarmo ja minä olemme jo puhuneet näistä asioista jonkin verran, joten katsotaan, mitä tapahtuu.