Jets oli Bell Centressä johtoasemassa kahdesti. Mark Scheifele teki ottelun ensimmäisen osuman aivan ensimmäisen erän lopussa Kyle Connorin esityöstä. Toisen erän keskivaiheilla Scheifele puolestaan oli toinen syöttäjistä Connorin tekemässä maalissa. Näiden välissä myös Montreal osui kertaalleen. Asialla oli Juraj Slafkovsky, joka kavensi tilanteen 1-2:een.
Kapanen viimeisteli tasoitusmaalin kuusi minuuttia ennen toisen erän päättymistä. Erinomaisen esityön teki Ivan Demidov, toinen Canadiensin tämän alkukauden hehkutettu tulokas, joka voitti kamppailun kiekosta kaukalon kulmassa. Hän syötti kiekon Kapaselle, jonka terävä laukaus palautti pelin lähtötilanteeseen.
Demidov, 19, nousi 26 pelatun ottelun jälkeen jo 20 tehopisteeseen. Canadiensin pitkässä seurahistoriassa alle 20-vuotiaista pelaajista ainoastaan Stephane Richer (19 ottelua, 1985-86) on saavuttanut 20 pisteen rajapyykin kauden alussa nopeammin kuin Demidov.
Kapasella on nyt koossa kahdeksan maalia, joilla nousi jälleen jakamaan tulokkaiden maalipörssin kärkipaikkaa New York Islandersin sensaatiopuolustaja Matthew Schaeferin kanssa. Tulokkaiden pistepörssissä Kapasen 14 pistettä riittävät viidenteen sijaan. Ykköspaikalla on Demidov yhdessä Anaheim Ducksin Beckett Sennecken kanssa.
– Jets laittoi kentälle kärkiketjuaan, ja halusin vastata siihen Nick Suzukin ketjulla, jolla on hyvää historiaa tuollaisista kamppailuista. Sekoitimme muutamaa juttua. Kokosimme kokeneiden pelaajien ketjun, joka oli pettynyt edellisen ottelun suoritukseen. Sitten laitoimme Alexandre Texierin Kapasen ja Demidovin viereen. Texierillä on paljon taitoa, ja hän hoiti hommansa tänään hyvin, Canadiensin päävalmentaja Martin St. Louis kertoi ketjukoostumuksistaan.
Kapasen ketju sai pelata tärkeässä roolissa muun muassa puolustamisen kannalta. St. Louis perusteli ratkaisuaan pyrkimyksellä kerryttää kolmikon kokemusta niistäkin tilanteista.
Kapanen oli lähellä tehdä toisenkin maalin samassa ottelussa ja jopa samassa erässä. Vain kaksi minuuttia tasoituksen jälkeen hän pääsi taas mittaamaan Eric Comrien valmiutta, mutta sillä kerralla Jetsin maalivahti ehti laittaa patjansa kiekon tielle. Maalinteko hyytyikin kokonaan Kapasen osuman jälkeen, ja kun kolmas erä tai jatkoaika eivät tuoneet ratkaisua, paremmuus selvisi vasta voittolaukauskilpailussa. Siellä ainoa onnistuja oli Montrealin Cole Caufield.
– Tämä ottelu oli kahden hyvän maalivahdin välinen kaksintaistelu. Jakub Dobes ja Comrie tekivät molemmat isoja torjuntoja, ja molemmat joukkueet pääsivät erilaisille paikoille. Loppupeleissä kaksi pistettä olisi maistunut, mutta tämä suoritus miellytti, Jetsin päävalmentaja Scott Arniel sanoi katsoessaan isompaakin kuvaa.