Skip to main content

Умбергеру предстоит операция, сезон завершен

Автор Адам Кимелман / НХЛ.com

ФИЛАДЕЛЬФИЯ – Нападающий "Филадельфии Флайерз" Ар-Джей Умбергер в среду ложится на операцию по восстановлению разорванных мышц живота и бедер. Клуб объявил об этом в субботу. На восстановление уйдет около 10 недель.

Этот сезон стал худшим для 32-летнего Умбергера. В 67 матчах он набрал всего 15 очков и не попадал в заявку в последних двух играх. Он забросил 9 шайб - меньше он забивал всего лишь раз, во время сокращенном из-за локаута сезоне 2012/13 (8).

Генеральный менеджер "Филадельфии" Рон Хекстолл сказал, что травма давно беспокоила Умбергера.

"Я с ним пообщался пару дней назад", - сказал Хекстолл. "Я бы сказал, что проблема давала о себе знать на протяжении большей части сезона".

Умбергера обменяли из "Коламбус Блю Джекетс" на Скотта Хартнелла в июле. Харнелл забросил в новой команде 20 шайб, а у Умбергера возникли проблемы на новом месте.

Во вторник он впервые не вышел на игру в матче против "Даллас Старз". Тогда игрок признал справедливость такого решения.

Luke Adam
Статистика Сезона
ГОЛ: 9 | ПАС: 6 | ОЧКИ: 15
БРОСКИ: 96 | +/-: -9

"Я весь год пытаюсь понять, почему так происходит", - сказал Умбергер. "У меня есть моменты, которыми я не пользуюсь. Я думаю, что это связанно с уверенностью в себе. Оправданий быть не может. Надо найти решение, если ты не хочешь сидеть в пресс-ложе. Все именно так обстоит. Я это заслужил".

Хекстолл сказал, что Умбергеру надо было раньше сказать о своих проблемах. Но менеджер не может сердится на игрока, который играл с серьезной травмой.

"Ар-Джей не доволен этим сезоном, мы им тоже не довольны", - сказал Хекстолл. "Такова жизнь. Ему было больно, некомфортно, его беспокоило травма во время игр. Тяжело злится на человека, который проходит через такое. Я с ним говорил. Он сказал, что ему было тяжело уже дома. Он все время лежал на полу. Было больно. Он сильнее, чем многие думают".

После субботней игры против "Детройт Ред Уингз" (7:2 победа "Флайерз"), "Филадельфия" начинает выездное турне с матча против "Оттава Сенаторз" в воскресенье. Хекстолл объявил, что он вызовет из АХЛ нападающего на эту поездку. Он пока еще не решил, кто им будет.

"Нам придется вызвать нападающего", - сказал он. "У нас только 12 форвардов, так что нам придется это обсудить. Возможно завтра мы примем решение".

Расширить