Skip to main content

Торторелла установит рекорд для тренеров из США

Автор ���������� �������� / НХЛ.com

КОЛАМБУС – Джону Торторелле нравится то, что он называет "процессом" воспитания игроков, то, что нужно потратить время для того, чтобы получить результат.

В 2004 году, на третий полный сезон своей работы тренером он завоевал Кубок Стэнли с "Тампа-Бэй Лайтнинг". Но он говорит, что больше удовольствия ему доставил путь к вершине.

"Победа в розыгрыше Кубка Стэнли не стала самым радостным моментом для меня", - сказал на этой неделе Торторелла, который сейчас работает с "Коламбус Блю Джекетс"."Скорее радость мне доставил сам процесс работы, который позволил нам выиграть".

Может показаться, что Торторелла не очень ценит то, чего он добился. Но это не так.

В субботу "Коламбус" на своей площадке играет против "Нью-Джерси Девилз" (3:00 мск) и он станет первым тренером из США, который проведет 1 000 регулярных матчей в НХЛ.

"Мне очень повезло: вокруг меня были люди, которые давали мне те шансы, которые я получил. У многих очень хороших тренеров таких возможностей не было", - сказал он в интервью официальному сайту "Блю Джекетс".

"Тысяча матчей означает, что тебе дали шанс. Люди доверили тебе команды. Так что вокруг меня было много хороших людей, а иначе я бы никогда не принял участие в таком количестве игр".

Торторелла станет 26-м тренером в истории НХЛ и 10-м из действующих, кто достигнет этой отметки. 57-летний специалист провел 15 сезонов в НХЛ, одержав 474 победы и потерпев 525 поражений (474-402-123). Он заменил Тодда Ричардса на должности тренера "Коламбуса" 21 октября после того, как команда начала сезон с 7 поражений. По руководством Тортореллы "Джекетс" выиграли 28 матчей и проиграли 35 (28-27-8).

Торторелла знает, что такое увольнение. Он был тренером "Тампы" с 2000 года по 2008, "Нью-Йорк Рейнджерс" с 2008 по 2013, и один сезон работал с "Ванкувер Кэнакс" (2013-14).

После того, как его уволили из "Кэнакс", он не был уверен в том, что ему дадут еще один шанс.

Но однажды поздно вечером ему позвонил его старый друг президент "Коламбуса" по хоккейным операциям Джон Дэйвидсон. Это произошло 20-го октября 2015 года после того, как "Джекетс" проиграли "Айлендерс" 0:4. На следующий день Тортореллу представили команде в качестве тренера.

"Ты радуешься, когда получаешь работу. Но кто-то ее потерял", - сказал Торторелла. "Со мной такое случалось несколько раз. Я всегда переживаю за того, кто остался без работы, потому что я знаю, каково это. Ты копаешься в себе, ты теряешь уверенность. Наступал какой-то провал и я занимался самооценкой".

Он понял, что надо больше слушать и лучше общаться.

Центрфорвард "Коламбуса" Брэндон Дубински, игравший у Тортореллы в "Рейнджерс", помнит, как они спорили, хотя оба стремились к одному и тому же.

"

Он настырный и я настырный", - сказал Дубински в прошлом месяце. "Он переживает за команду и я переживаю за ребят. Мы оба хотим победить. Так что в нас много схожего, но много и разного. И нам приходилось время от времени разбираться друг с другом".

Торторелла, который будет тренировать сборную США на Кубке мира по хоккею 2016 в сентябре, станет 4-м тренером, который в этом сезоне выйдет на рубеж в 1000 матчей. 11-го декабря этой отметки достиг Алан Виньо из "Рейнджерс", 2-го февраля - Дэйв Типпетт из "Аризона Койотиз" и 4-го февраля – Майк Бэбкок из "Торонто Мэйпл Лифс".

"Коламбус" в этом сезоне не будет играть в плей-офф, но это не повлияло на настрой Тортореллы.

"Я понимаю, что всем уже надоело это слушать, но мы находимся в процессе работы с командой", - сказал он. "Приходится много работать, многому учить и это захватывает тебя. Это интересно".

Игроки возможно не согласятся с такой формулировкой.

"Он очень требовательный", - сказал Дубински. "Он всегда говорит о воспитании игрока, о том, как стать хорошим профессионалом. И он мне очень помог в этом плане. Так что процесс роста с ним не очень приятный. Но это только потому, что он хочет сделать тебя лучше, хочет, чтобы ты показал себя с лучшей стороны".

Торторелла считает, что удовольствие от работы тренером нельзя измерить количеством побед и поражений.

"Дело в людях, в том, что ты делаешь для того, чтобы помочь им стать хорошими людьми", - сказал он. "Я участвую в этом. Мне доверили работу по их воспитанию, я должен дать им шанс стать хорошими людьми. Это самое важное".

Расширить