"Пингвинз" не обманывают себя перед матчем №5

КРЭНБЕРРИ – В подобных ситуациях существует определенный стандартный сценарий. Если следовать ему, то команда, которая находится в одной победе от Кубка Стэнли (в нашем случае "Питтсбург Пингвинз", ведет в серии 3-1), рассматривает предстоящий матч просто как "очередную игру". Ее игроки будут делать и говорить то, что делают и говорят обычно. Рутина, обычный распорядок.

Вот нападающий "Питтсбурга" Патрик Хорнквист. В среду, за день до первого вбрасывания в матче №5 финала Кубка Стэнли (пятница, 3:00 мск), он сказал: "Завтра будет очередная игра, такая же как матч №1, матч №2, матч №3, матч №4. Мы должны выйти на лед и играть так, как мы играем обычно, должны готовиться как обычно. Когда начнется игра, ключевым моментом для нас станет хорошее ее начало".

Все это ерунда.

"Очередной матч", - сказал защитник "Питтсбурга" Брайан Думулин. "Так и есть. Когда ты в нем играешь, ты не думаешь о ситуации".

Ага, конечно!

В защиту Хорнквиста и Думулина надо сказать, что они говорят то, что должны говорить. Вы бы на их месте говорили то же самое. Хотя может быть нет. Если бы вы были честны. Я бы так сделала.

"Конечно, все иначе", - сказала бы я. "Нам осталось выиграть один матч для того, чтобы завоевать самый известный приз в мире спорта, войти в историю и больше никогда не платить за выпивку в этом городе".

Ну хорошо. Может быть нет.

Защитник "Питтсбурга" Бен Лавджой пошел этим путем. Он говорил о силе привычки, о распорядке, что перед игрой все предпочитают курицу, если вас это интересует. Тогда его прямо спросили, может все это не совсем правда.

"Возможно", - сказал он.

Он не остановился на этом.

"Пусть другие обсуждают все нюансы четверга", - сказал Лавджой. "Мы думаем только о предстоящей игре, о том, чтобы сыграть в нашей манере, так как мы играем в последние четыре месяца. Мы хотим выдать хороший старт. Мы играем против очень хорошей команды. Мы не хотим давать им шанс поднять голову. Мы хотим задействовать все четыре звена, все три пары защитников и сыграть в умный хоккей, навязать им нашу скорость".

OK, Бен. Понятно.

К счастью, нашелся честный человек - центрфорвард "Питтсбурга" Мэтт Каллен.

Каллен играет в НХЛ с сезона 1997-1998. Он дебютировал в "Анахайм Майти Дакс", выиграл Кубок Стэнли в составе "Каролина Харрикейнз" в 2006 году. Тогда "Каролина" также вела в серии 3-1, но проиграла матчи №№5 и 6 и ей понадобился матч №7, чтобы стать чемпионом.

Так что Каллен уже это проходил. Возможно он просто не хочет увиливать от ответа.

"Сложно относиться к таким матчам, как к просто очередным играм", - сказал Каллен. "Слишком много эмоций. Это сказывается на физическом и психологическом состоянии. Надо справится с ними. Я говорю о том, что это совсем не похоже на то, как если бы ты пришел утром и сказал, что это просто очередная игра, например, 40-й матч сезона в декабре. Мы понимаем, что это очень важная игра".

Так может пришло время признаться в этом. Признаться самим себе, журналистам, всем.

"Нельзя обмануть себя и сказать, что это просто очередная игра", - говорит Каллен. "Не получится. Ты знаешь это сам. Все это знают. Это очень важная игра. Мы ради этого так много работали. Надо признать, что это важная игра, признать, что все волнуются и надо использовать это волнение в свою пользу. Я думаю, что это надо признать. Ты обманываешь себя, если думаешь, что это не так".

(Ну хорошо. Если честно защитник Йэн Коул также признал это после победы "Питтсбурга" в матче №4, когда счет в серии стал 3-1. Он сказал: "Все понимают, что будут играть не на жизнь, а на смерть. Если вы этого не понимаете, то вы идиот. Если вы говорите, что это рядовой матч, что в нем нет ничего особенного, пусть вам даже очень хочется произносить такие слова, то это не так. Это возможно последний матч финале Кубка Стэнли".)

И еще. Был момент, когда Лавджой не выдержал. Он только закончил говорить о том, что надо играть так, как они играли, что надо хорошо начать матч. Он выстраивал свою линию обороны.

Это действительно так? Вы серьезно?

"Этого я вам не скажу", - ответил он, отказавшись признаться в том, что матч №5 не похож на все остальные игры, что к нему нельзя относиться так, как к матчу №1 в первом раунде или матчу в декабре или феврале.

И он улыбнулся. Этой улыбкой он сказал все.