Skip to main content

НХЛ и "Вашингтон" открыли новый каток

Автор Адам Винган / НХЛ.com

ВАШИНГТОН – Пасмурное пятничное утро на юго-востоке Вашингтона было скрашено открытием отреставрированного катка "Watkins Rush Rink".

20 учеников младших классов местной школы надели ярко-красные свитера, в которых "Вашингтон Кэпиталз" будет играть против "Чикаго Блэкхокс" 1 января на матче "Зимней Классики 2015 Bridgestone".

После 15-минутной официальной части, дети схватили разноцветные клюшки и провели матч, который судил член Зала Славы Хоккея защитник Род Лэнгуэй.

Отремонтированная хоккейная коробочка на территории школы расположена в двух милях он стадиона "Nationals Park", где состоится "Зимняя классика".

Пятничное мероприятие стало частью программы НХЛ "NHL's Legacy Initiative" ("Наследие НХЛ"), в рамках которой лига, совместно с клубами, принимающими ту или иную акцию НХЛ, оказывает помощь местным структурам.

При помощи "Кэпиталз", спонсоров НХЛ, школьный каток был отреставрирован на сумму в 115 000 долларов.

"Мы полагаем, что у нас есть шанс отблагодарить город Вашингтон, вместе поработать с клубом "Вашингтон Кэпиталз", - сказал комиссионер Гари Беттман. "Этот проект поддерживает владелец "Вашингтона" Тед Леонсис и сам клуб. То, что в городе постоянно играет отличная команда и пропагандирует здесь этот вид спорта, недостаточно. Важно, чтобы мы за счет спорта делились с местными жителями, помогали им менять их жизнь к лучшему".

На катке появились новые скамейки, новая сетка, борта, освещение, новые ворота, новый настил, изготовленный из использованных покрышек "Bridgestone". 21 местная школа получила новую хоккейную экипировку, которой будут пользоваться 8 000 школьников.

Беттман сказал, что благотворительность "Кэпиталз" и спортивные успехи команды объясняют значительный рост популярности хоккея в городе. С сезона 2002/3 количество хоккеистов в Вашингтоне выросло на 642%. Такого нет ни в одном другом городе, по словам Гари Бэттмана.

Леонсис сказал, что район вокруг катка "Watkins Rush Rink" напомнил ему район, в котором вырос он сам. Он рассказал о том, как занимался спортом после школы, и как это помогло ему научиться выстраивать отношения с другими людьми, что очень пригодилось ему в жизни.

Главное событие состоится 1 января, когда будут играть "Вашингтон" и "Чикаго". Но Леонсису важно, чтобы и после Нового года в районе осталось что-то такое, что помогало бы его жителям.

"У меня есть друзья, у которых не все удачно складывается в жизни, потому что им не повезло", - сказал Леонсис. "Если мы поможем нескольким ребятам пойти в правильном направлении, то это будет очень важным наследием".

Расширить