Skip to main content

Мюррей помогает другим бороться с раком

Автор Дэн Розен / НХЛ.com

БОКА РАТОН -- Помощник тренера "Сент-Луис Блюз" Брэд Шоу может служить примером того, как генеральный менеджер "Оттава Сенаторз" Брайан Мюррей спасает жизни других людей, рассказывая о своей борьбе. У Мюррея в июне прошлого года обнаружили рак прямой кишки 4-й степени.

Если бы не честность и прямота Мюррея, который рассказал о своей болезни в репортаже "TSN", тренеры и менеджеры "Блюз" не прошли бы колоноскопию в январе во время перерыва на "Матч Звезд". Тогда у Шоу обнаружили полип на стенке прямой кишки размером с мяч для гольфа. Если бы его не обнаружили, что он мог стать угрозой для жизни Шоу.

Врачи сказали, что Шоу должен немедленно удалить полип, что было сделано 28 января. На следующий день он был уже на скамейке запасных "Блюз" во время игры против "Нэшвилл Предаторз".

"Я послал сообщение Брайану, что мы пошли на это ради того, чтобы поддержать его, чтобы показать, что он значит для тренерского братства, и я выиграл от этого, узнав, что у меня есть полип такого размера, и что он угрожал моей жизни", - сказал Шоу. "У моих родственников ничего подобного не было, не было симптомов, так что я точно бы никуда не пошел бы на той неделе. Я хотел сказать ему спасибо за то, что он был откровенен. Он боец".

В честь 72-летнего Мюррея генеральные менеджеры устроили специальный ужин, отдавая ему должное за его карьеру в хоккее и его вклад в развитие этого вида спорта. Мюррей признал, что его болезнь уже не излечима, но он продолжает работать на посту генерального менеджера "Оттавы".

Борьба, которую Мюррей публично ведет с этой болезнью, делает его образцом бескорыстия, стойкости и верности своим коллегам.

"Он помог Майклу, обратил наше внимание на это, изменил наши взгляды и спас жизни", - сказал генеральный менеджер "Сент-Луиса" Дуг Армстронг, у которого обнаружили 4 небольших полипа во время обследования. "Я не драматизирую. Так все и есть на самом деле".

Генеральные менеджеры с 1994 года каждый раз устраивают подобные мероприятия во время своих ежегодных собраний, но Мюррей стал первым действующим генеральным менеджером, который удостоился такой чести. Он чувствует себя неловко.

Его коллеги пошли на такой шаг в связи с его здоровьем и в связи с тем, что не совсем понятно, как дальше будет складываться его карьера в хоккее.

"Такие вещи устраивались для тех, кто уже завершил карьеру. Наверно, это намек", - шутит Мюррей. "Посмотрим, что будет дальше. Когда тебя отмечают твои коллеги – это большая честь. Это очень приятно".

Мюррей, который начинал свою карьеру учителем физкультуры в Онтарио, 3 раза доводил свои команды до финала Кубка Стэнли. Один раз в качестве тренера и дважды как генеральный менеджер. Он занимает 10-е место в истории НХЛ по количеству побед (620) среди тренеров. Он работает в лиге 17 сезонов и провел 1 239 игр.

"Он отличный человек, семьянин, очень сердечный", - говорит генеральный менеджер "Даллас Старз" Джим Нилл.

Он начал свою карьеру тренера в молодежном хоккее, выиграл Мемориальный Кубок в 1974 год. Потом он работал в АХЛ и в 1981 году впервые попал в НХЛ. Нынешний генеральный менеджер "Нэшвилл Предаторз" Дэйвид Пойл пригласил его тренером в "Вашингтон Кэпиталз". В 1984 году Мюррей получил Приз Джека Адамса, как лучший тренер НХЛ.

В 1990 году Мюррей стал тренером и генеральным менеджеров "Детройт Ред Уингз". Он задрафтовал Криса Осгуда, помог становлению Сергея Федорова и Никласа Лидстрема. "Детройт" выиграл Кубок Стэнли в 1997 и 1998 годах, а затем в 2002 и 2008.

"Он сыграл очень большую роль", - сказал Нилл, который стал помощником генерального менеджера "Детройта" в 1994 году. "Тогда стали появляться Федоровы, Лидстремы. Он стал частью той эпохи. Он сыграл большую роль в этом. Он работал с этими молодыми европейцами, помогал им заиграть".

В 1996 году "Флорида Пантерз" вышла в финал Кубка Стэнли и Мюррей был генеральным менеджером команды. В 2003 году он вывел в финал "Анахайм Дакс", являясь уже там генеральным менеджером.

В 2003 году он задрафтовал Райана Гецлафа и Кори Перри. Через 4 года он тренировал "Оттаву" и Гецлаф и Перри сыграли заметную роль в победе "Анахайма" над "Оттавой" в финале Кубка Стэнли.

"Так получилось в его тренерской карьере и его карьере менеджера, что ему не довелось участвовать в парадах, но он ушел из двух команд, оставив их в отличном состоянии и они смогли выиграть Кубок после его ухода", - сказал Армстронг.

Сейчас Мюррей продолжает работать ради того, чтобы завоевать этот трофей. И в это же время он ведет борьбу со смертельным заболеванием. Он откровенно рассказывает о нем, чтобы другие не оказались в его положении.

"Это единственная причина, почему я так поступаю", - сказал Мюррей. "Ко мне обратилась одна телекомпания с предложением сделать что-нибудь по этому поводу, и я согласился на это и работал с корреспондентом, который сам прошел через подобное. Я подумал, что смогу помочь. Я хожу в больницу, вижу там много больных, понимаю, как много семей пострадали, как много молодых людей оказались в таком положении. У меня есть имя в Оттаве и я подумал, что я могу рассказать о болезни. Это сработало, отклик был невероятным. Врачи, люди рассказывают мне, что они сделали колоноскопию, что лучше предпринять шаги сейчас, чем когда уже будет поздно. Конечно, семье не очень приятно, что говорю обо всем этом публично, но я думаю, что так будет правильно".

Мюррей считает, что если бы такой сюжет вышел раньше, то он смог бы пройти обследование раньше и избежать болезни. Он не может вернуться в прошлое, но он может изменить будущее других людей.

Шоу тому пример.

Расширить