Skip to main content
The Official Site of the Sénateurs D'Ottawa

Nouvelles des Sénateurs

Les Sénateurs manquent la présence de leur médecin

par Rob Brodie / Ottawa Senators
Le Dr Don Chow a aidé les Sénateurs en tant que médecin de l'équipe depuis la toute première saison en 1992-1993. Il lutte présentement pour se remettre de blessures subies lors d'un accident de la route le week-end dernier (Photo par André Ringuette/Freestyle Photography/OSHC).
Il est officiellement le médecin de l’équipe au sein de l’organigramme des Sénateurs d’Ottawa.


Le directeur général Bryan Murray a déclaré aujourd’hui que l’absence du Dr Don Chow — qui lutte pour sa vie après avoir subi des blessures graves lors d’un accident de la route samedi — se fait sentir bien au-delà de la famille des Sénateurs.

« Il est d’abord et avant tout un ami », a déclaré Murray aujourd’hui aux journalistes au sujet de la situation de l’un des chirurgiens orthopédiques les plus réputés au Canada. « Il est très attentionné. Il nous a tous aidés à un moment ou un autre. Il prend le temps nécessaire sur une base régulière afin de veiller sur les besoins de l’équipe et de ses membres.

« Lorsqu’une personne est si attentionnée, elle vous manque énormément. Nous sommes aussi conscients de l’épreuve qui afflige sa famille alors que nous attendons impatiemment qu’il se rétablisse. Il va nous manquer passablement dès le premier jour du camp d’entraînement. »

Le même sentiment est ressenti partout à la Place Banque Scotia au sujet de celui qui est surnommé affectueusement « Doc Chow », qui est le médecin des Sénateurs depuis leur première saison en 1992-1993

« Au nom de toute l’organisation des Sénateurs, nous offrons à Don Chow nos pensées et nous lui souhaitons un prompt rétablissement », a dit Murray.


En voir plus