À sa première saison avec les B-Sens, Regin a marqué 15 buts et ajouté 23 mentions d’aide et 32 minutes de pénalité en 46 matchs. Il s’agit d’un troisième rappel pour Regin cette saison.

Regin a disputé son premier match dans la Ligue nationale de hockey (devant ainsi le cinquième joueur natif du Danemark seulement à avoir disputé un match dans la LNH) le 20 janvier contre Washington et il a disputé six matchs avec Ottawa cette saison. Il a récolté son seul point lorsqu’il a marqué le but vainqueur dans une victoire de 3-1 à St. Louis, le 29 janvier.

Regin fut le deuxième choix de troisième ronde d’Ottawa, 87e au total, au repêchage amateur de la LNH en 2004.

Les Senators de Binghamton (32-21-5-3) disputeront leur prochain match ce soir, alors qu’ils rendront visite aux Penguins à Wilkes-Barre/Scranton.