Skip to main content

Un but de Steckel en troisième période donne aux Capitals un gain de 2-1

LNH.com @NHL

WASHINGTON - Donald Brashear et David Steckel ont marqué en troisième période et Olaf Kolzig a repoussé 18 rondelles mercredi quand les Capitals de Washington ont arraché une victoire de 2-1 à l'Avalanche du Colorado dans la LNH.

Il n'y avait pas encore de but dans le match quand Breasher a complété une stratégie de Brian Leach et Matt Bradley à 2:51 de la troisième. Blotti derrière le filet, Bradley a surgi devant la cage pour remettre à Laich, puis à Brashear qui a enfilé son troisième but de la saison.

A 3:59 de la fin, Steckel a été crédité d'un drôle de but quand son tir a touché au patin d'un défenseur pour prendre José Théodore hors de position. Théodore a terminé le match avec 21 arrêts.

L'Avalanche a évité un deuxième jeu blanc de suite 38 secondes plus tard quand Marek Svatos a marqué lors d'une échappée. Son dur tir dans le haut de la cage à droite a privé Kolzig d'un deuxième jeu blanc cette saison et d'un 36e en carrière.

Le Colorado n'a pas été blanchi deux matches de suite depuis novembre 2001.

L'Avalanche a perdu 1-0 à Detroit mardi et n'a marqué que cinq buts à ses quatre derniers matches.

En voir plus