Hertl semblait se blesser le genou droit en deuxième période d'une défaite de 3-2 contre les Blues de St. Louis jeudi.
« Quand tu dois renvoyer un joueur chez lui pendant un voyage afin qu'il soit évalué, il y a des soucis, mais si vous regardez partout dans la ligue, tout le monde doit gérer des blessures », a noté l'entraîneur Peter DeBoer sur le site Web vendredi.
Hertl a marqué quatre buts et récolté cinq aides en 17 rencontres cette saison. Sa dernière saison a pris fin dans le match no 2 de la Finale de la Coupe Stanley contre les Penguins de Pittsburgh quand il s'est blessé le même genou.
« Il a dû gérer beaucoup pour un jeune homme, a dit DeBoer. Il jouait très bien, il était peut-être un de nos meilleurs joueurs pendant les [17] premiers matchs et après un été de rétablissement. J'ai de la peine pour lui. »
L'attaquant Melker Karlsson pourrait effectuer son retour dans l'alignement samedi contre les Coyotes de l'Arizona (20h HE; FS-A, CSN-CA) dans le dernier match du voyage des Sharks. Karlsson a raté les deux derniers matchs à cause d'une blessure au pied qu'il a subie en bloquant un tir contre le Lightning de Tampa Bay le 12 novembre.
