Skip to main content

St-Louis et Gagn? m?nent le Lightning vers un gain de 6-5 contre l'Avalanche

LNH.com @NHL

TAMPA, ?tats-Unis - Martin St-Louis et Simon Gagn? ont tous les deux r?colt? un but et deux passes pour mener le Lightning de Tampa Bay vers un gain de 6-5 contre l'Avalanche du Colorado, samedi.

St-Louis, Mattias Ritola et Gagn? ont touch? la cible en deuxi?me p?riode pour donner les devants 4-2 au Lightning. Les deux premiers se sont produits dans un intervalle de 52 secondes, alors qu'il y avait moins de trois minutes d'?coul?es ? l'engagement.

Nate Thompson, Ryan Malone et Sean Bergenheim ont compl?t? la marque pour le Lightning, qui avait encaiss? six revers d'affil?e avant cette victoire.

Paul Stastny, Brandon Yip, Kevin Shattenkirk, Philippe Dupuis et Matt Duchene ont assur? la r?plique pour l'Avalanche.

Apr??s que le Lightning e??t pris les devants 4-2 au terme de la deuxi??me p??riode, le 10e filet de Stastny cette saison a permis aux siens de r??duire l'??cart ?? un but, ?? 1:24 du troisi??me vingt.

Malone a cependant inscrit son septi??me pour le Lightning, en plus de participer ?? celui de Bergenheim, qui portait la marque ?? 6-3 avec 4:05 ?? faire au match.

L'Avalanche a r??ussi ?? d??jouer Dan Ellis ?? deux autres reprises par l'entremise de Yip et de Shattenkirk, mais leur remont??e s'est arr??t??e l??.

Peter Budaj a effectu?? 33 arr??ts dans la d??faite, alors qu'Ellis a stopp?? 19 des 24 tirs qui ont ??t?? dirig??s vers lui.

En voir plus