Grands titres

Patrice Bergeron inscrit deux buts et les Bruins battent les Maple Leafs 3-1

par LNH.com

BOSTON - Patrice Bergeron a touch? la cible t?t en troisi?me p?riode lors d'une sup?riorit? num?rique, Tuukka Rask a effectu? 33 arr?ts et les Bruins de Boston ont d?fait les Maple Leafs de Toronto 3-1, samedi, lors du premier match entre les deux ?quipes depuis les s?ries du printemps dernier.

Bergeron a ?galement marqu? dans un filet d?sert avec 22 secondes ? faire ? la rencontre tandis que Zdeno Chara, ?galement en avantage num?rique, a ?t? l'autre buteur des Bruins. Ces derniers ont gagn? seulement trois de leurs sept derniers matchs.

Joffrey Lupul a r?pliqu? pour les Maple Leafs, qui ont perdu seulement deux de leurs six derni?res rencontres.

Lors du septi?me match de leur s?rie de premier tour dans l'Est, les Bruins avaient effac? un retard de trois buts dans les 10 derni?res minutes de la troisi?me p?riode ? dont les deux derniers dans un intervalle de 31 secondes lors de la derni?re minute et demie de jeu. Bergeron avait ensuite inscrit le but gagnant en prolongation.

Samedi, vers la fin d'une punition double mineure pour b?ton ?lev? ? James van Riemsdyk, Bergeron a profit?? d'un retour devant le filet alors que le gardien James Reimer ??tait ??tendu sur la patinoire pour lancer les Bruins en avant 2-1 apr??s 1:06 de jeu en troisi??me p??riode.

Reimer a stopp?? 31 lancers dans une cause perdante.

Les Bruins ont ??coul?? avec succ??s une punition ?? Carl Soderberg en fin de rencontre. Les Maple Leafs n'ont pu profiter de leurs trois occasions en sup??riorit?? num??rique au cours du match.