GLENDALE, Ariz. - Vincent Lecavalier (2-1) et Alex Tanguay (1-2) ont amassé trois points chacun pour mener le Lightning de Tampa Bay à un gain de 4-1 sur les Coyotes de Phoenix.

L'autre attaquant québécois du Lightning, Martin St-Louis, a complété le pointage des vainqueurs.

Adrian Aucoin a évité le blanchissage aux Coyotes, qui ont subi cinq défaites à leurs sept derniers matchs.

Déjà éprouvés à la défense, ces derniers ont été privés de Jim Vandermeer dès la première période, celui-ci ayant été chassé de la rencontre pour sa charger à l'endroit de Kurtis Foster.