C'est à la suite de la défaite de 5-2 du Lightning de Tampa Bay contre les Stars de Dallas que la Caroline (36-10-8) s'est assurée du titre de la section. Elle affrontera maintenant les Stars ou les Predators de Nashville en première ronde des séries éliminatoires. Les Hurricanes auront minimalement l'avantage de la patinoire durant les deux premières rondes des séries.
Sebastian Aho est le meneur chez les Hurricanes avec 57 points. Quatre autres joueurs ont amassé 40 points : Vincent Trocheck (43), Andrei Svechnikov (42), Dougie Hamilton (42) et Martin Necas (41).
Devant le filet, James Reimer montre une fiche de 15-5-2 avec une moyenne de buts alloués de 2,66 et un pourcentage d'arrêts de, 906 en 22 matchs (21 départs). La recrue Alex Nedeljkovic a maintenu un dossier de 15-4-3 avec une moyenne de 1,89, un taux d'efficacité de ,932 et trois blanchissages en 22 parties. Finalement, Petr Mrazek a une fiche de 6-1-3 avec une moyenne de 1,77, un pourcentage d'arrêts de .934 et trois blanchissages en 11 matchs.
La Caroline a une fiche de 6-0-0 contre les Predators cette saison et disputera ses deux derniers matchs de la saison contre eux, samedi et lundi.
Aho (cinq buts, trois passes) et Trocheck (trois buts, cinq passes) sont ceux qui ont le mieux performé contre les Predators avec huit points chacun, alors que Svechnikov (trois buts, quatre passes) et Dougie Hamilton (un but, six passes) ont chacun amassé sept points. Reimer a une fiche de 3-0-0 (m.b.a. de 1,67, pourcentage d'arrêts de ,952), Nedeljkovic affiche un dossier de 2-0-0 (m.b.a. de 1,45, pourcentage d'arrêt de ,941) et Mrazek a effectué 19 arrêts à son seul départ face aux Predators, un gain de 4-1, le 15 avril.
Face aux Stars, les Hurricanes ont remporté six de leurs huit matchs (6-1-1) cette saison. Jordan Staal a amassé 10 points (cinq buts, cinq passes), Aho a récolté neuf points (deux buts, sept passes) et Trocheck a obtenu huit points (deux buts, six passes). La fiche de Reimer est de 3-0-1 avec une moyenne de 2,70 et un pourcentage d'arrêts de ,898. Nedeljkovic a maintenu un dossier de 2-1-0 avec une moyenne de 2,29 et un taux d'efficacité de ,915, alors que Mrazek a effectué 28 arrêts lors de son seul départ, un blanchissage de 1-0, le 4 avril.
Il s'agit d'un quatrième titre de section pour la concession des Hurricanes, et le premier depuis qu'elle a été sacrée championne de la section Sud-Est en 2005-06. Lors de cette saison, l'équipe s'était rendue jusqu'au bout en remportant la Coupe Stanley en sept matchs contre les Oilers d'Edmonton.
