Grands titres

Les Capitals sortent de leur torpeur et l'emportent 5-3 face aux Sabres

par LNH.com

WASHINGTON - Troy Brouwer a amass? un but et une mention d'aide en deuxi?me p?riode et les Capitals de Washington l'ont emport? 5-3 face aux Sabres de Buffalo, dimanche.

Jason Chimera a inscrit son premier but en pr?s d'un an pour les Capitals (12-15-1), qui sont sortis de leur torpeur, eux qui n'avaient marqu? que cinq fois ? leurs sept derni?res rencontres.

Alex Ovechkin a ouvert la marque pour les Capitals en inscrivant son 350e but dans la LNH avec seulement 19 secondes d'?coul?es dans la rencontre. Ce dernier, qui m?ne les Capitals au chapitre des buts marqu?s, a touch? la cible six fois en sept duels face aux Sabres. Nicklas Backstrom a termin? le match avec deux mentions d'aide.

Marcus Johansson et Matthieu Perrault ont r?colt? un but et une aide chacun alors que Washington a d?fait Buffalo ? domicile pour la septi?me fois ? leurs huit derniers affrontements.

Cody Hodgson a trouv? le fond du filet ? deux reprises pour les Sabres (10-15-4), qui ont perdu cinq matchs cons?cutifs sur la route. Ils n'ont connu la victoire qu'une seule fois en sept matchs.

Brian Flynn a aussi touch?? la cible pour Buffalo qui jouera quatre de ses cinq prochains matchs sur la route. Les Sabres ont eu le dessus 30-25 au chapitre des tirs au but.