Les Capitals remportent le trophée des Présidents

WASHINGTON - Les Capitals de Washington ont décroché le trophée des Présidents, le premier rang de l'Association de l'Est et le championnat de la section Métropolitaine pour une deuxième saison de suite en l'emportant 2-0 contre les Rangers de New York Rangers au Verizon Center, mercredi.
Les Capitals s'assurent donc de l'avantage de la glace durant toutes les rondes des séries éliminatoires de la Coupe Stanley auxquelles ils participeront.

Braden Holtby a effectué 24 arrêts pour signer son neuvième blanchissage de la saison, un sommet dans la LNH, tandis que Justin Williams et Evgeny Kuznetsov ont secoué les cordages pour Washington (54-18-8).

Henrik Lundqvist a bloqué 23 tirs pour New York (47-27-6), qui détient la première place de quatrième as donnant accès aux séries dans l'Association de l'Est.
À 14:49 de la deuxième période, Williams a profité d'un jeu de puissance pour ouvrir la marque en faisant dévier le tir d'Alexander Ovechkin au fond du filet, son 23e de la saison.
Kuznetsov a creusé l'écart à 2-0 à 5:42 du troisième tiers en marquant son 19e filet de la saison lors d'une montée en surnombre avec Marcus Johansson.
En prévision des séries éliminatoires, les Rangers ont accordé un repos à plusieurs joueurs réguliers, soit aux attaquants Rick Nash, Mats Zuccarello et Jesper Fast, ainsi qu'aux défenseurs Ryan McDonagh et Brady Skjei.