Le commissaire Bettman souhaite aux partisans un bon retour au jeu

Bonne journée de retour au jeu, tout le monde.

Si vous aimez le hockey comme je l'aime, et je pense que c'est votre cas, cette journée ne pouvait arriver assez rapidement… et midi ne peut arriver assez rapidement.

Notre sport - le meilleur sport au monde, joué par les meilleurs athlètes au monde pour le trophée le plus prestigieux au monde - est de retour sur la glace. C'est avec un match entre les Hurricanes et les Rangers que sera lancé ce qui sera un enchaînement jamais vu, mais immensément excitant.

Ce sont 142 jours qui se sont écoulés depuis que j'ai dû annoncer quelque chose que je croyais inconcevable et j'espère ne jamais avoir à le faire à nouveau en tant que commissaire. Durant ces 142 jours, alors que notre sport était en arrêt, le monde a changé. Et nous avons dû changer nous aussi.

Travailler avec nos joueurs pour mettre en place un protocole de reprise des activités qui répondait aux inquiétudes liées à la pandémie, mais aussi pour négocier une prolongation de la convention collective, nous a forcés à réfléchir et agir de manière complètement différente. Mais, de manière tout aussi importante, le meurtre de George Floyd et la quête de justice et d'égalité qui a balayé nos pays de manière inspirante nous ont forcés à réaliser que ce que nous avions fait jusqu'ici n'était pas assez. Nous devons et allons faire plus et être meilleurs afin que notre sport soit accueillant pour tout le monde.

On m'a souvent demandé durant la pause de notre saison pourquoi nous n'avions pas abandonné l'espoir de terminer la saison 2019-20 et tout simplement passer à la prochaine saison. L'une des raisons est que nos joueurs voulaient terminer ce qu'ils avaient commencé, et nous étions prêts à faire de grands sacrifices pour y parvenir. Mais une autre des raisons - la plus importante - est que vous, les partisans, nous avez demandé d'aller jusqu'au bout afin de couronner une équipe championne de la Coupe Stanley.

Même si nous avons vraiment hâte de voir la rondelle tomber à nouveau cet après-midi, nous sentons un certain vide puisque vous ne pouvez être dans les estrades. Bien que la COVID-19 nous empêche de vous accueillir en ce moment, nous sommes dévoué à ce que les séries éliminatoires de la Coupe Stanley que vous regardez de votre domicile seront les meilleures que vous n'aurez jamais vues.

Je vous remercie pour votre patience. Je vous remercie pour votre passion.

Demeurez en santé et amusez-vous!

Gary Bettman