Skip to main content

Le but de Ruutu en tirs de barrage procure une victoire de 2-1 aux Hurricanes

LNH.com @NHL

RALEIGH - Tuomo Ruutu a procuré une victoire de 2-1 en tirs de barrage aux Hurricanes de la Caroline contre le Lightning de Tamp Bay, mardi.

Sergei Samsonov a amorcé la séance en déjouant Mike Smith, avant que Cam Ward ne stoppe la tentative de Martin St-Louis. Après que Vincent Lecavalier eut touché le poteau à la droite de Ward, Ruutu a battu Smith du côté du bâton pour sceller l'issue du match.

Jussi Jokinen a ouvert la marque en première avec son premier but de la saison. Il a complété le jeu de Ward et Joni Pitkanen en avantage numérique.

Ryan Malone a créé l'égalité en deuxième, également avec son premier filet de la campagne. Steven Stamkos et St-Louis ont récolté des aides sur le jeu.

En plus des tirs de barrage, Ward a stoppé 29 des 30 lancers dirigés contre lui, tandis que Smith a bloqué 27 rondelles.

Il s'agit de la première victoire de la saison des Hurricanes (1-2-0) et d'un premier point pour le Lightning (0-1-1). Les Hurricanes ont maintenant battu le Lightning lors des sept derniers affrontements entre les deux clubs.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.