Laich procure la victoire aux Capitals contre les Bruins en prolongation

WASHINGTON - Le but de Brooks Laich en avatange num?rique ? 44 secondes de la prolongation a procur? une victoire de 3-2 aux Capitals de Washington contre les Bruins de Boston lundi soir.

Les Bruins ont obtenu un point dans la d?faite et grimpent en septi?me place dans l'Association est avec 85 points. Le Canadien de Montr?al est sixi?me avec 86 points et les Flyers de Philadelphie occupent le huiti?me rang (84 points).

Laich a marqu? 20 secondes apr?s que Dennis Wideman des Bruins eut ?cop? d'une p?nalit? pour b?ton ?lev?, et les Capitals ?voluaient ? quatre contre trois.

Laich a battu le gardien Tuukka Rask, qui a termin? le match avec 27 arr?ts, apr?s avoir re?u le tir sur r?ception d'Alexander Semin directement dans les jambes. Il s'agissait de son 25e but de la saison.

Nicklas Backstrom avait ouvert la marque pour les Capitals ? 7:36 de la premi?re p?riode. La rondelle s'est retrouv??e tout juste derri??re la ligne bleue et les officiels ont d?? faire appel ?? la reprise vid??o.

Wideman a cr???? l'??galit?? avec seulement 1,6 seconde ?? jouer en premi??re. Patrice Bergeron a donn?? l'avance aux Bruins en deuxi??me, mais les Capitals ont eux aussi marqu?? au cours de la derni??re minute de la p??riode pour cr??er l'??galit?? ?? nouveau, gr??ce au 27e de Mike Knuble.

Alexander Ovechkin a r??colt?? deux aides, ce qui porte son total de points ?? 104. Jos?? Th??odore a r??alis?? 28 arr??ts pour sa 29e victoire de la campagne.

Les Capitals jouaient leur premier match depuis qu'ils ont ??t?? assur??s de remporter le troph??e du Pr??sident, remis ?? l'??quipe qui termine la saison avec le plus de points dans la ligue. Ils ont obtenu l'avantage de la glace pour toute la dur??e des s??ries dimanche soir lorsque les Sharks de San Jose ont perdu en prolongation contre l'Avalanche du Colorado.