Une entente ne sera vraisemblablement pas conclue avant le repêchage d'expansion, qui aura lieu le 17 au 21 juin afin de remplir l'alignement des Golden Knights de Vegas. Un contrat avec Jagr obligera les Panthers à ajouter l'attaquant à leur liste de joueurs protégés.
Les équipes de la LNH peuvent protéger une combinaison de sept attaquants, trois défenseurs et un gardien ou une combinaison de huit patineurs et un gardien.
Les joueurs ayant une clause de non-mouvement au moment du repêchage d'expansion doivent être protégés à moins que le joueur décide de la lever. Tous les joueurs professionnels de première ou de deuxième année et les choix au repêchage qui ne sont pas sous contrat sont exemptés du repêchage d'expansion et n'ont pas besoin d'être protégés.
Vegas doit sélectionner un joueur de chaque équipe, incluant un minimum de trois gardiens, neuf défenseurs et 14 attaquants. Les Golden Knights devront avoir au moins 20 joueurs sous contrat pour la saison 2017-18. La valeur totale des salaires acquis devra égaler au moins 60 pour cent de la masse salariale de la LNH cette saison (43,8 millions $).
Les 30 autres équipes devront soumettre leur liste de joueurs protégés avant 17h H.E. le 17 juin. Vegas recevra les listes de joueurs protégés à 10h H.E. le 18 juin et devra soumettre ses sélections avant 10h H.E. le 21 juin.
La liste de sélections des Golden Knights sera dévoilée au Gala de la LNH à Las Vegas le 21 juin (19h30 H.E.; SN, NBCSN).
Les Golden Knights pourront également s'entendre avec tous les joueurs autonomes avec et sans compensation laissés sans protection par leurs équipes, et la fenêtre qui s'offre à eux pour le faire est également passée de 48 à 72 heures entre les mêmes dates, du 18 au 21 juin. Ces joueurs autonomes n'auraient pas autrement le droit de s'entendre avant le 1er juillet avec une équipe différente que celle avec laquelle ils ont joué cette saison.
Jagr a figuré au quatrième rang des Panthers avec 46 points (16 buts) en 82 matchs cette saison.
Il a récolté son 1 888e point dans la LNH avec une mention d'aide face aux Bruins de Boston le 23 décembre, dépassant Mark Messier au deuxième rang sur la liste des meilleurs marqueurs de tous les temps. Jagr se trouve derrière Wayne Gretzky, qui a récolté 2 857 points dans la LNH.
Jagr, nommé un des 100 plus grands joueurs de l'histoire de la LNH plus tôt cette saison, a amassé 1 914 points (765 buts) en 1 711 matchs en carrière dans la LNH
