Lack, âgé de 28 ans, n'a pas pris part à un match depuis le 10 novembre et a été placé sur la liste des blessés en raison d'une commotion cérébrale le 21 novembre. Il a été retiré de la liste des blessés le 21 décembre, mais les Hurricanes ont indiqué qu'il était malade avant leur match contre le Lightning de Tampa Bay au Amalie Arena le 31 décembre, ce qui a forcé l'organisation à accorder un essai professionnel d'urgence au gérant de l'équipement Jorge Alves afin qu'il agisse à titre d'auxiliaire à Cam Ward. Alves a disputé les 7,6 secondes dernières du revers des Hurricanes 3-1.
En cinq matchs (quatre départs), Lack montre une fiche de 1-2-1 avec une moyenne de buts alloués de 3,79 et un pourcentage d'arrêts de ,856.
Le gardien Daniel Altshuller a été rappelé de Charlotte dans la Ligue américaine de hockey et il sera l'adjoint de Ward lorsque les Hurricanes vont affronter les Devils du New Jersey au PNC Arena mardi (19 h (HE); FS-SE, MSG+, NHL.TV). Choix de troisième ronde (69e au total) des Hurricanes au repêchage 2012 de la LNH, Altshuller affiche un dossier de 1-2-0 avec une moyenne de buts alloués de 3,44 et un pourcentage d'arrêts de ,884 en cinq matchs avec Charlotte, ainsi qu'une moyenne de 1,68 en sept parties avec la Floride dans la ECHL.
