Skip to main content

Horton marque deux fois quand la Floride bat les Thrashers 5-3

LNH.com @NHL

ATLANTA - Nathan Horton a marqué deux buts pour la première fois depuis mars dernier jeudi quand il a aidé les Panthers de la Floride à vaincre les Thrashers d'Atlanta 5-3, mettant fin à une série de 10 revers des Panthers à Atlanta.

Ilya Kovalchuk, meilleur marqueur de la Ligue nationale, a enfilé des 30e et 31e buts en troisième pour les Thrashers, mais Jay Bouwmeester a scellé l'issue du match pour les Panthers en tirant dans un filet désert à 56 secondes de la fin.

Les Panthers, qui ont mis fin à une série de 10-0-1 au Philips Arena depuis novembre 2003, menaient 2-0 en première à la suite de buts de Horton et Radek Dvorak.

Kovalchuk a réduit l'écart au tout début de la troisième en déjouant Tomas Vokoun après avoir récupéré un retour de tir de Todd White.

Kovalchuk a marqué en désavantage à 5:27 de la fin, mais Ruslan Salei et Mark Recchi avaient redonné une solide avance aux Panthers.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.