Les Rangers (46-27-9) se sont emparés du troisième rang de la section Métropolitaine avec 101 points. Les Islanders de New York, qui occupent la quatrième place avec 99 points, joueront contre les Sabres à Buffalo, samedi, et recevront la visite des Flyers de Philadelphie, dimanche.
Dan Boyle, Kevin Hayes et Oscar Lindberg ont marqué les buts des Rangers.
La réplique est venue de Riley Sheahan et de Justin Abdelkader.
Un but de l'attaquant Lindberg dans un filet désert à 17:24 de la troisième a fait la différence samedi, car l'attaquant Abdelkader a réduit la marque à 3-2 en déviant un tir à 18:26.
Les Red Wings ont obtenu un avantage numérique pendant les 73 dernières secondes, incluant un 6-contre-3 quand ils ont retiré leur gardien pour les 19,9 dernières secondes, mais ils n'ont pu créer l'égalité.
L'attaquant Hayes avait procuré les devants aux Rangers à 14:22 de la troisième en déviant le tir de la pointe droite du défenseur Dylan McIlrath.
Le gardien Antti Raanta a effectué 31 arrêts.
Jimmy Howard a bloqué 17 tirs devant le filet des Red Wings.
Le but de Hayes est survenu sur le quatrième tir des Rangers en troisième période, alors que les Red Wings en totalisaient sept, eux qui en avaient obtenu 16 en deuxième. Sheahan a été le seul à marquer quand il a créé l'égalité 1-1 à 6:42 de la deuxième.
Les Rangers avaient pris les devants 1-0 à 16:24 du premier vingt quand Boyle a inscrit son 10e but de la saison et peut-être son dernier en saison régulière dans la LNH.
Boyle a laissé entendre plus tôt cette saison qu'il pourrait en être à sa dernière campagne dans la LNH. Si c'est le cas, il terminerait sa carrière avec 163 buts et 605 points en 1091 matchs.
Les Red Wings croyaient avoir inscrit le premier but de la rencontre à 2:42 de la première quand Joakim Andersson a marqué en s'emparant du retour de Luke Glendening. Les Rangers ont cependant demandé une reprise vidéo et le but a été refusé, car Andersson était hors-jeu à ligne bleue des Rangers.
Les Rangers ont perdu les services de l'attaquant Eric Staal, qui semble s'être blessé au haut du corps avec 1:51 à jouer à la deuxième.
Après la rencontre, la direction de l'équipe a fait savoir que Staal avait été tenu à l'écart de la troisième par mesure préventive.
Staal tentait de récupérer une rondelle après sa mise en jeu face à Glendening quand son coéquipier Jesper Fast l'a atteint à la tête en patinant à reculons. Il est resté étendu la face contre la glace pendant un certain temps avant de quitter la patinoire penché avec l'aide des thérapeutes.
