« Il y a deux ans, ils étaient au bas du classement, a dit Cole. Mais en les affrontant et en regardant leur formation, je ne me suis jamais dit qu'ils étaient la pire équipe de la Ligue. Et vous avez vu la manière dont ils ont rebondi la saison dernière.
« J'espère aider l'équipe là où ils en auront besoin. Ils ont connu beaucoup de succès la saison dernière, alors je ne vais pas tenter de réinventer la roue, je vais plutôt essayer d'aider l'équipe à s'améliorer. »
Le joueur de centre Nathan MacKinnon a amassé 97 points (39 buts) en 74 rencontres avant d'être nommé finaliste pour l'obtention du trophée Hart, remis au joueur le plus utile à son équipe. L'ailier droit Mikko Rantanen a récolté 84 points (29 buts) en 81 parties, alors que le défenseur recrue Samuel Girard a inscrit 20 points (trois buts) en 68 matchs. L'entraîneur Jared Bednar a été nommé finaliste pour le trophée Jack-Adams, remis au meilleur entraîneur dans la LNH.
La participation aux séries l'année dernière devrait profiter à l'Avalanche, tout comme l'ajout de joueurs qui ont connu de longs parcours en séries comme Cole, qui portait l'uniforme des Penguins alors qu'ils ont remporté la Coupe Stanley en 2016 et 2017.
« Quand tu as de l'expérience, tu tentes de transmettre ton message de la meilleure façon possible, a dit Cole. En même temps, tu ne veux pas arriver et dire, "Écoutez-moi, je sais tout, j'ai déjà vécu l'expérience." S'il vient des moments où tu as l'occasion de transmettre un peu de sagesse, tu tentes de le faire. Mais tu ne dois pas tenter de dire à tes coéquipiers quoi faire. Il y a de superbes joueurs de hockey dans chaque vestiaire, surtout dans celui de l'Avalanche du Colorado. »
Cole s'adapte à l'altitude plus élevée et à l'air raréfié de Denver.
« La première journée où j'ai sauté sur la glace, c'était mauvais, a-t-il admis. Après une semaine, tu te sens mieux. Maintenant, je suis assez habitué. Quand nous venions ici comme équipe adverse, nous en étions toujours conscients. Tu savais que si tu restais sur la glace pendant 45 secondes ou une minute, tu allais éventuellement heurter un mur et avoir besoin de quelques minutes pour récupérer. Si tu es coincé en territoire défensif pendant une minute et demie, tu ne vas pas rebondir comme tu le ferais ici au niveau de la mer. Tu en es bien conscient et tu effectues de courtes présences. »